Services disponibles
Ce que nous offrons, et où nous pouvons l'offrir.
Dernière mise à jour : 3 septembre 2026
ESL Nearby est un produit d'ESL SKILLS LLC, une entreprise des États-Unis. Nous opérons conformément aux lois applicables des États-Unis, y compris les exigences de contrôle des exportations et de sanctions économiques. Cette page fait partie de nos Conditions d'utilisation.
1. Ce que nous offrons
Lorsque ESL Nearby est disponible dans votre région, nos services peuvent inclure :
- Le site web — des cours d'anglais gratuits et payants, votre compte, et des activités d'écriture ou de parole incluses avec ces cours.
- Les applications iOS et Android — leçons orales, quiz, exercices de prononciation, et fonctionnalités d'apprentissage conversationnel.
- Support associé — assistance avec votre compte, achats, questions de facturation, et utilisation de nos services.
Certaines fonctionnalités utilisent la technologie de tiers, y compris l'API d'OpenAI. Lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités alimentées par l'IA, vos écrits, discours, transcriptions, ou contenus de chat peuvent être transmis à un fournisseur de services pour traitement. Des informations supplémentaires sont fournies dans notre Politique de confidentialité. Politique de confidentialité.
2. Où le service est disponible
Nous visons à rendre ESL Nearby disponible dans les pays et régions où nous sommes légalement et techniquement capables de fournir le service.
La disponibilité peut dépendre de la législation des États-Unis, des contrôles à l'exportation, des sanctions économiques, des exigences des fournisseurs de paiement, des exigences des magasins d'applications, de la disponibilité des services d'IA, et d'autres services tiers sur lesquels ESL Nearby s'appuie.
En conséquence, certains cours, méthodes de paiement, fonctionnalités alimentées par l'IA, ou applications peuvent ne pas être disponibles dans chaque pays ou région, même si le site web ESL Nearby est accessible là-bas.
3. Lieux et personnes restreints
Nous ne fournissons pas sciemment de services, ne traitons pas de transactions, ou ne rendons pas des fonctionnalités disponibles là où cela violerait les sanctions applicables des États-Unis, les lois de contrôle des exportations, ou toute autre loi applicable.
Nous ne traitons pas non plus sciemment avec des individus ou organisations qui sont bloqués ou autrement interdits en vertu des sanctions applicables des États-Unis, y compris les personnes figurant sur les listes de sanctions applicables maintenues par l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor des États-Unis.
Cette restriction s'applique également aux entités considérées comme bloquées en vertu des règles applicables de l'OFAC, y compris les entités détenues, directement ou indirectement, à 50 pour cent ou plus au total par une ou plusieurs personnes bloquées.
Nous pouvons également restreindre ou interrompre le service dans un pays ou une région lorsqu'un fournisseur de paiement, un magasin d'applications, un fournisseur d'intelligence artificielle, un fournisseur d'hébergement, ou un autre fournisseur de services sur lequel nous comptons ne nous permet pas de fournir le service pertinent là-bas.
4. Votre confirmation
En créant un compte, en achetant un cours ou en utilisant ESL Nearby, vous déclarez que vous êtes légalement autorisé à utiliser le service et que votre utilisation d'ESL Nearby ne viole pas les sanctions applicables, les restrictions de contrôle des exportations ou d'autres lois applicables.
Vous ne pouvez pas utiliser le compte d'une autre personne, un VPN, une technologie de masquage de localisation ou toute autre méthode dans le but de contourner une restriction géographique, légale, de paiement ou de disponibilité de service imposée par ESL Nearby ou l'un de nos prestataires de services.
5. Si nous ne pouvons pas vous servir
Si nous déterminons que nous ne pouvons pas vous fournir ESL Nearby légalement ou techniquement, nous pouvons refuser une inscription ou une transaction, restreindre certaines fonctionnalités, suspendre l'accès, annuler un achat ou résilier un compte si cela est raisonnablement nécessaire.
Tout remboursement sera traité conformément à notre politique de retour, à la législation applicable et aux règles du prestataire de paiement ou de la boutique d'applications par laquelle la transaction a été effectuée. Politique de retour.
Rien dans cette section n'oblige ESL Nearby à traiter un paiement, un remboursement, un transfert ou une autre transaction si cela violerait la législation applicable.
6. Voyages et changements de localisation
La disponibilité du service peut changer lorsque vous voyagez ou résidez dans un autre pays ou région.
L'utilisation d'un VPN, d'un proxy ou d'une technologie similaire ne modifie pas les restrictions légales ou géographiques qui peuvent s'appliquer à votre utilisation d'ESL Nearby.
Vous êtes responsable de vous assurer que votre utilisation d'ESL Nearby est autorisée par les lois qui vous sont applicables.
7. Changements de disponibilité
Les lois, les programmes de sanctions, les fournisseurs de technologie, les réseaux de paiement et les exigences des boutiques d'applications peuvent changer.
Nous pouvons donc changer les pays, régions, fonctionnalités ou méthodes de paiement dans lesquels ESL Nearby est disponible.
Lorsque nous apportons des modifications importantes à ces conditions, nous pouvons mettre à jour cette page et sa date d'entrée en vigueur et fournir un avis supplémentaire lorsque requis par la législation applicable.
8. Contact
Si vous avez des questions sur la disponibilité d'ESL Nearby dans votre pays ou région, veuillez nous contacter avant de faire un achat.